English

二十年代就看好中国的《世界文明史》

1998-12-17 来源:光明日报 韩小蕙 我有话说

“世界上没有一个民族能像中国人那样的精力充沛,那样的聪慧,那样的能适应环境,那样的能抵抗疾病,那样的能忍受灾难和痛苦,那样的在历史的熏陶下能沉静忍耐和等待复员。这个拥有如此物质、劳力和精神资源的国家,加上现代工业的设备,我们很难料想出可能产生的那种文明是什么样的文明。很可能将会比美国更富有,很可能将会与古代的中国一样,在繁荣和艺术的生活方面,居于领导世界的地位。”

以上这段话引自世界著名哲学家、史学家威尔·杜兰博士(一八八五至一九八一)的《世界文明史》。值得注意的是,这是他在本世纪二十年代时说的话,在那个贫穷、落后和混乱的旧时代里,有几个人能对中国的将来做这样的展望呢?

《世界文明史》是杜兰博士耗毕生心血撰写的经典巨著,译成中文,约有一千五百万言,配有近千幅精美插图。上起《文明的建立》,下迄《历史的教训》,分十一巨卷。这是一部揭示人类文明遗产的旷世巨著,范围古今,牢笼百家,涵盖每一时代,每一国家的政治、经济、军事、科技、宗教、文化、哲学、历史、教育、艺术、音乐等领域。创例发凡,卓见绝识,是文明史研究的集大成者。

该书从一九三五年起在美国出版第一卷,直到一九七五年出版最后一卷,其间历四十年,每出一卷都引起学界及读书界的极大反响。西方出版界认为,它可“与十八世纪法国大百科全书作者们的巨著相提并论”,是一部不朽的巨著。该书在台湾出版后,台湾学界将其称为“二十世纪之《史记》”,著名学者季羡林先生认为这种说法是“很有见地的,绝不是溢美之词。”

由于种种原因,长期以来中国内地的读者都无法读到这部经典巨著。东方出版社经过慎重的选题论证,毅然出巨资购买了该书在中国内地的出版权,并以最快的速度、最好的印装质量出版了这部世界大书。据有关权威人士分析,《世界文明史》不仅会在学术界引起极大的反响,亦将为低迷不振的书市注入新的活力,一个现成的例子是,五套送往北京图书馆展览的该书,摆上展台没两天,就已经全被读者购走了。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有